Wir veröffentlichen hier das Protokoll unserer Generalversammlung vom 27. Mai 2023:
Jumelage Solidarité JJS
Protokoll
der ordentlichen Generalversammlung vom
Samstag, 27. Mai 2023, 10 Uhr
im Altersheim Residio, Restaurant Sonnmatt, Hohenrainstr. 2, 6280 Hochdorf
Anwesende Mitglieder:
Dr. Gütermann Christoph, Mutamba Jean Lumpungu, Lüchinger Robert, Sonderegger Norbert, Räber Kurt, Brügger Joseph, Inglin Martin, Bucheli Anita, Bitzi Bruno, Räber Irene.
Entschuldigte Mitglieder: Anwar Samah, Bucheli Samuel, Spori Peter, Widmer Hanspeter
Gäste: Staub Ruth, Bitzi Benie
Traktanden
Begrüssung
Der Präsident C. Gütermann begrüsst die 10 anwesenden Mitglieder und die 2 Gäste und stellt fest, dass die Einladung zu dieser Versammlung termingerecht erfolgte. Entschuldigt haben sich 4 Mitglieder. Seit der letzten Versammlung sind 4 neue Mitglieder in den Verein aufge-nommen worden. Der Verein hat nun 14 Mitglieder.
J. Mutamba erinnert an das Gründungsmitglied Walter Berger, das uns vor kurzem verlassen hat. In einem kurzen Nachruf würdigt er die Verdienste von W. Berger, der in Afrika zusammen mit J. Mutamba am Aufbau der Projekte massgeblich beteiligt war.
Bestellung des Büros (Vorsitz, Protokollführung)
Den Vorsitz hat Präsident C. Gütermann und Aktuar K. Räber übernimmt die Protokollführung. Die Versammlung ist damit einverstanden. Als Stimmenzähler wird einstimmig Kurt Räber gewählt. Das absolute Mehr beträgt 6. Präsident C. Gütermann schlägt vor, das Traktandum 11 Änderung der Statuten vor dem Traktandum 8 zu behandeln. Weiter wird nach dem Traktandum 13 ein weiteres Traktandum 13a Wahlen eingeschoben. Die Versammlung ist mit der vorliegenden Traktandenliste und mit diesen Änderungen einverstanden.
Feststellung der Beschlussfähigkeit
Die Versammlung ist gemäss Statuten beschlussfähig.
Verlesung des Protokolls der ausserordentlichen Versammlung vom 30.7.2022.
Das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung vom 30.7.2022 wurde allen Mitgliedern per E-Mail zugestellt und in der Versammlung ausgeteilt. Es wird von der Versammlung einstimmig genehmigt.
Anträge:
Genehmigung der Berichte
Die Versammlung genehmigt einstimmig die vorliegenden Berichte.
Entlastung des Vorstandes
Die Versammlung entlastet einstimmig den Vorstand.
Änderung der Statuten (ursprünglich Traktandum 11)
In Ergänzung zu den vorliegenden Statutenänderungen wird von der Versammlung vorgeschlagen, den Vereinstitel mit der deutschen Übersetzung (Jugend Partnerschaft Solidarität) zu ergänzen. Dieser Vorschlag wird einstimmig angenommen. Auch die übrigen Statutenänderungen werden einstimmig genehmigt.
Festsetzung des Mitgliederbeitrages (Statuten Art. 3. Mittel)
Auf Antrag des Vorstandes wird der Mitgliederbeitrag wie bis anhin bei CHF 75.- belassen. Die Versammlung genehmigt diesen Antrag einstimmig.
Genehmigung des Jahresbudgets 2023
Das Budget wird von Kassier N. Sonderegger vorgestellt. Es sieht Einnahmen von Fr. 4’700.- und Ausgaben von Fr. 3’400.- vor. Der Einnahmenüberschuss von Fr. 1’300.- soll als Reserve dienen. Das vorliegende Budget wird von der Versammlung einstimmig gutgeheissen.
Genehmigung des Jahresprogrammes 2023
Dieses ist beim Jahresbericht 2022 angefügt.
Programmleiter J. Mutamba erläutert hier die Situation der Stipendiaten. Er betont, dass neben den anfallenden Studiengebühren auch immer wieder Nothilfe-Beträge als Überlebenshilfe geleistet werden müssen. Diese werden aber nicht über JJS abgewickelt. Die Bittsteller werden aber auch aufgefordert, selbst die Initiative zu ergreifen und ein entsprechendes Gesuch zu stellen.
Weiter stellt J. Mutamba das Freiwilligen-Programm vor. Dieses hat die Funktion einer Vorstufe zum Stipendien-Programms. Wer sich im Freiwilligen-Programm bewährt, wird bevorzugt ins Stipendiaten-Programm aufgenommen.
Das Budget 2023 unseres Partnervereins in Burundi CCI ist als Anhang 3 dem Jahresbericht 2022 angefügt.
Bericht über die Aktivitäten von Jean Mutamba und die Finanzierung der Entwicklungsprojekte in Burundi während den Jahren 2016- 2022
Hier wird auf den Anhang 1 des Jahresberichtes des Vorstands für 2022 verwiesen. Auch dieser Bericht wird von der Versammlung zur Kenntnis genommen.
Beschlussfassung über weitere von den Mitgliedern oder dem Vorstand eingebrachte Geschäfte
Es liegen keine Anträge vor.
Wahlen
Erfreulicherweise stellt sich Herr Bruno Bitzi als 2. Revisor zu Verfügung. Nach einer kurzen Vorstellung seiner Person wird er von der Versammlung einstimmig in dieses Amt gewählt. Herzliche Gratulation.
Verschiedenes
Unter diesem Traktandum gibt es verschiedene Orientierungen. Die nächste ordentliche Generalversammlung findet voraussichtlich am 25. Mai 2024 statt.
Der Präsident C. Gütermann schliesst diese Mitgliederversammlung um 12.25 Uhr.
Beromünster, 1. Juni 2023 Der Aktuar:
Kurt Räber
